[Bilingual] “THE STORY OF OUR INNOVATIVE LADDER” – Chapter I: Tradition قصة عن سلمنا المبتكر”- الفصل الأول: التقليد
“THE STORY OF OUR INNOVATIVE LADDER” – Our story to be shared: SHARING IS CARING
Three chapters: Tradition – Innovation – Future
Chapter I: Tradition
It’s a sacred tradition of enjoying Oud for many generation – burning Oud chip on charcoal then relishing it’s heaven scent of Earth.
“قصة عن سلمنا المبتكر” – يتم مشاركة قصتنا المشاركة للتفاهم
ثلاثة فصول: التقليد – الابتكار – المستقبل
الفصل الأول: التقليد
إنه التقليد المقدس للاستمتاع بالعود الأجيال العديدة – احتراق رقائق العود على الجمر وبعدها تنتشر ريحة مميزة وطيبة وأن رائحة البخور تُذكّر بالجنة
Agarwood (Oud) has always been considered a luxury product – “who rich owns gold, who elegant owns Agarwood”. But today, Agarwood has gradually gained a popular advantage in daily consumption of people from all over the world with both criteria of luxury and savings, reasonable prices.
In the past, the Agarwood enthusiasts commonly used wood for burning, such as: Agarwood chip were long, thinly beveled, collected from the thin bark outside the tree trunk. And then, a lot of work is required to clean the non-Agarwood parts called the white wood in the inner niches.
لطالما اعتُبر العود هو منتج فاخر – “يمتلك الغني الذهب، لكن من فاخر يستمتع بالعود”. لكن في الوقت الحاضر، يكتسب العود تدريجياً ميزة شعبية في الاستهلاك اليومي للجميع من جميع أنحاء العالم مع معايير الرفاهية والادخار ولكن أسعار معقولة
في الماضي، كان عشاق العود يستخدمون العود بشكل خشب العود شائعاً للاستمتاع برائحتها بما في ذلك قطع رقائق العود طويلة ومشطوفة بشكل رفيع وأنها مجمعة من اللحاء الرقيق خارج جذوع الشجرة. ويلتزم الكثير من العمل من أجل تنظيف الأجزاء غير خشب العود والتي تسمى الخشب الأبيض
Chip is also the product that consumers could 𝗲𝘃𝗮𝗹𝘂𝗮𝘁𝗲 𝗾𝘂𝗮𝗹𝗶𝘁𝘆 𝗯𝘆 𝘃𝗶𝘀𝘂𝗮𝗹 𝗮𝗻𝗱 𝘁𝗼𝘂𝗰𝗵, so it’s the most 𝗰𝗼𝗺𝗳𝗼𝗿𝘁𝗮𝗯𝗹𝗲, 𝘁𝗿𝘂𝘀𝘁𝗮𝗯𝗹𝗲 and 𝗳𝗹𝗮𝘃𝗼𝘂𝗿𝗶𝘁𝗲 𝘄𝗮𝘆 𝗼𝗳 𝘁𝗿𝗮𝗱𝗶𝘁𝗶𝗼𝗻𝗮𝗹 𝘂𝘀𝗲𝗿𝘀. T𝗵𝗲 𝗺𝗼𝘀𝘁 𝗼𝗿𝗶𝗴𝗶𝗻𝗮𝗹 of Agarwood enjoying – Agarwood chip, gives the passionate, 𝗰𝗵𝗮𝗿𝗮𝗰𝘁𝗲𝗿𝗶𝘀𝘁𝗶𝗰 𝗮𝗿𝗼𝗺𝗮 of Agarwood and is often burned on 𝗽𝗿𝗲-𝗯𝘂𝗿𝗻𝘁 𝗮𝗰𝘁𝗶𝘃𝗮𝘁𝗲𝗱 𝗰𝗮𝗿𝗯𝗼𝗻. The heat from the smoldering fire emanating from the activated carbon will cause Agarwood wood to burn gently then 𝗯𝗼𝗶𝗹 𝘁𝗵𝗲 𝗼𝗶𝗹 𝗽𝗮𝗿𝘁𝗶𝗰𝗹𝗲𝘀 laid inside the wood and emit fragrance.
رقائق العود هي أكثر أنواع العود الأصلية التي يتمتع بها عشاق العود، مما يعطي رائحة دافئة ومميزة لعود عند احترق على الجمر. أن الرائحة الأصلية من رقائق العود تعطي رائحة مميزة وعادة ما تتسبب الحرارة الناتجة عن النيران المشتعلة المنبعثة من جمر الكربون المنشط في حرق خشب العود بلطف، وغلي جزيئات دهن العود على الخشب وإصدار العطر المميز والجميلة. تعد رقائق العود أيضًا المنت
Chip is also the product that consumers could evaluate quality by visual and touch, so it is the comfortable and trustable flavourite way of traditional users. Agarwood (Oud) chip is the most original type of Agarwood enjoying, giving the warm, characteristic aroma of Agarwood often burned on pre-burnt activated carbon. The heat from the smoldering fire emanating from the activated carbon will cause Agarwood wood to burn gently, boil the oil particles on the wood and emit fragrance.
رقائق العود هي أكثر أنواع العود الأصلية التي يتمتع بها عشاق العود، مما يعطي رائحة دافئة ومميزة لعود عند احترق على الجمر. أن الرائحة الأصلية من رقائق العود تعطي رائحة مميزة وعادة ما تتسبب الحرارة الناتجة عن النيران المشتعلة المنبعثة من جمر الكربون المنشط في حرق خشب العود بلطف، وغلي جزيئات دهن العود على الخشب وإصدار العطر المميز والجميلة. تعد رقائق العود أيضًا المنت
However, enjoying Agarwood chip is expected to be 𝘁𝗵𝗲 𝗺𝗼𝘀𝘁 𝗲𝘅𝗽𝗲𝗻𝘀𝗶𝘃𝗲 𝘄𝗮𝘆 to relish Agarwood, because thin pieces of Agarwood will 𝗯𝘂𝗿𝗻 𝘃𝗲𝗿𝘆 𝗾𝘂𝗶𝗰𝗸𝗹𝘆, and demand the enjoyers to 𝗰𝗼𝗻𝘀𝘁𝗮𝗻𝘁𝗹𝘆 𝗮𝗱𝗱 𝗺𝗼𝗿𝗲 to maintain the experience. Also, 𝗮 𝗹𝗼𝘁 𝗼𝗳 𝗮𝗰𝗰𝗲𝘀𝘀𝗼𝗿𝗶𝗲𝘀 𝗮𝗿𝗲 𝗻𝗲𝗲𝗱𝗲𝗱 for this way of enjoyment.
Not only does Agarwood consume a lot of wood in a short period of time, the 𝗰𝗼𝗻𝘁𝗶𝗻𝘂𝗼𝘂𝘀 𝘂𝘀𝗲 𝗼𝗳 𝗮𝗰𝘁𝗶𝘃𝗮𝘁𝗲𝗱 𝗰𝗮𝗿𝗯𝗼𝗻 also isn’t a best option for health, especially 𝘃𝘂𝗹𝗻𝗲𝗿𝗮𝗯𝗹𝗲 𝘀𝘂𝗯𝗷𝗲𝗰𝘁𝘀 such as 𝗰𝗵𝗶𝗹𝗱𝗿𝗲𝗻, 𝗽𝗿𝗲𝗴𝗻𝗮𝗻𝘁 𝘄𝗼𝗺𝗲𝗻, 𝘁𝗵𝗲 𝗲𝗹𝗱𝗲𝗿𝗹𝘆 or 𝗽𝗲𝗼𝗽𝗹𝗲 𝘄𝗶𝘁𝗵 𝗿𝗲𝘀𝗽𝗶𝗿𝗮𝘁𝗼𝗿𝘆 𝗱𝗶𝘀𝗲𝗮𝘀𝗲𝘀,…
ج الذي يمكن للمستهلكين تقييم الجودة عن طريق اللمس ورؤية فقاعات دهن العود على الجمر الحار، لذلك فهي طريقة مريحة وموثوقة للمستخدمين التقليديين
ومع ذلك، يعتبر الاستمتاع برقائق العود هو أغلى طريقة لتذوق خشب العود، لأن القطع الرقيقة من خشب العود سوف تحترق بسرعة جدا، ويحتاج المستمتعون إلى اهتمام دائم للحفاظ على رائحة العود باستمرار. وبالإضافة إلى ذلك، هناك حاجة إلى الكثير من الإكسسوارات لهذه الطريقة من الاستمتاع
خشب العود لا يستهلك كمية خشب العود كثيرا في وقت قصير فحسب، بل إن الاستخدام المستمر لجمر الكربون المنشط ليس أيضا أفضل خيار لصحة المستخدمين، خاصةً الأطفال والحوامل وكبار السن والأشخاص المصابين بأمراض الجهاز التنفسي
مميزات لشركة “هوانغ جيانغ أقاروود” المحدودة
المصنع مجهز بخطوط الإنتاج الحديثة من المواد الخام إلى المنتجات النهائية
مكونات العود طبيعية بنسبة %١٠٠
جميع المنتجات المنتجة وفقاً لمعايير التأهيل ISO 9001: 2015، مؤهلات التصدير والمواد الكيميائية غير السامة
واحدة من أفضل 10 شركات مصدرة دهن العود في العالم وفقاً لإحصاءات Market Research Future 2017
تواصل معنا الان عبر الإيميل: info@hgagarwood.com
للحصول على الأسعار والمعلومات وخصة العينات مجاناً، الرجاء التواصل معنا على الواتساب:
(+84) 973 770 639
“هوانغ جيانغ أقاروود” – جوهر العود الفيتنامي
Why choose us – choose Hoang Giang Agarwood’s products
- Factory with modern production line from material to final product.
- 100% natural Agarwood/Oud ingredient.
- All products produced in accordance with ISO 9001: 2015 qualification standards, export qualification, non toxic chemicals.
- TOP 10 Key Players of Agarwood/Oud essential oil market in the world (Market Research Future 2017).
ISO 9001: 2015 certificated Agarwood (Oud) products, commit to production in accordance of Standard basic announced
On 08.05.2019, Hoang Giang Agarwood Co., Ltd has received an official copy of ISO 9001: 2015 certificate of Directorate for Standards, Metrology and Quality of AQS GLOBAL on product quality management, worldwide recognized for Agarwood (Oud) production and trading.
The ISO 9001: 2015 certificate of Hoang Giang Agarwood is valid for 3 years until April 25, 2022 and is periodically monitored and evaluated to ensure that Hoang Giang’s Agarwood (Oud) product quality always meets the standard certified.
ISO 9001: 2015 certificate assessed by a prestigious international organization is a safe quality assurance for all Agarwood (Oud) products of Hoang Giang, thereby helping customers and partners to feel secure when choosing and believing in Hoang Giang Agarwood (Oud) product in particular as well as Hoang Giang company in general.
LEAVE A REPLY below if you have any interest in making Hoang Giang Ltd. your best supplier. We always offer FREE SAMPLE for our customers.
See our products here
HOANG GIANG AGARWOOD CO., LTD.
Main office & Factory: Nguyen Minh Chau Street, Hiep Cuong Hamlet, Lagi Town, Binh Thuan Province, Vietnam.
Trade office: L40, Street No.11, Him Lam residential area, Tan Hung Ward, District 7, Ho Chi Minh City, Vietnam
Hotline: +84 973 770 639 (available on whatsapp & viber)
Email: info@hgagarwood.com
Website: hgagarwood.com
Linkedin: https://www.linkedin.com/in/hoanggiangagarwood/
Fanpage: https://www.facebook.com/hoanggiangagarwood/
